لا عدالة اجتماعية بدون عدالة جندرية، ولا عدالة جندرية بدون إصلاحات اجتماعية سياسية واقتصادية. كيف يمكن لناشطات الحركة النسوية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا قيادة هذه الإصلاحات، أو على الأقل كيف يمكن دمج المنظورات النسوية فيها بشكل أفضل؟

كانت النساء في طليعة المحتجّين المطالبين بالعدالة الاجتماعية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وكان لحضورهن أهمية حاسمة في مختلف مراحل الربيع العربي. ولكن الخطاب العام السائد حول الأزمات السياسية والاجتماعية والاقتصادية الحالية، وحول المظالم التي تكرسها، غالباً ما يتجاهل أصوات النساء ووجهات النظر النسوية.

لقراءة المزيد

الاقتصاد النسوي

تشير الاقتصاديات النسويات من مختلف أنحاء العالم الضوء إلى غياب الاهتمام بالعواقب الاجتماعية للسياسات الاقتصادية الحالية. more

إعادة تسييس الحركة النسوية

كيف يمكن لناشطات الحركة النسوية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا إعادة بناء موقف ثوري وسياسي في .مواجهة البنى الأبوية؟ more

مستقبل العمل

تراوحت المناقشات العالمية حول مستقبل العمل بين التفاؤل والتشاؤم، حيث يتوقع البعض المزيد من المرونة والفرص والإنتاجية، في حين يتوقع آخرون اتساع فجوة التفاوت، وخسارة الوظائف، وفجوة رقمية ضخمة. more

العدالة الجندرية

العدالة الاجتماعية من القيم الأساسية للديمقراطية الاجتماعية ومجال عمل أساسي لمؤسسة فريدريش إيبرت، وهي ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالعدالة الجندرية، إذ لا يمكن تحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية مستدامة دون مراعاة المنظور الجندري. more

مدونات

22.09.2025 | مدونات
Tate’s Misogyny Meets Conservatism:  The Rise of a Dangerous Alliance

يستكشف هذا المقال كيف يتقاطع خطاب كراهيّة النساء لدى تيار "آخذي الحبّة الحمراء" مع الخطاب الدينيّ المحافظ في المغرب، ليشكّلا معاً ردّة فعلٍ عكسيّةٍ…


لقراءة المزيد

15.09.2025 | مدونات
How the Salome Archetype Fuels Anti-Feminist Bias in MENA Legal Systems

يتناول هذا المقال كيف أنّ نموذج المرأة المُغوية، المتجذّرة في حكايات مثل "سالومي"، ما زالت تؤثّر في التحيّز القانوني ضدّ النساء في منطقة الشرق الأوسط…


لقراءة المزيد

08.09.2025 | مدونات
نسويّة في مواجهة التراجع: تحديّات داخليّة وحلول نسويّة

في ظل التصاعُد المتزايد للحركات المناهضة للنسويّة، تُصبح تقوية المناعة الداخلّية للحراكات النسويّة هي السبيل الوحيد لضمان الحفاظ على المكتسبات وتحقيق…


لقراءة المزيد

بودكاست

يمكن الاستماع إلى جميع حلقات بودكاست "مساحة" هنا. more

منشورات

Elia, Samantha; Fares, Assil

Transformative Arabic language guide

Towards language that supports social and gender transformation
Beirut, 2025

تحمیل المنشور (1,7 MB PDF-File)


Daibes, Farah

[Feminist ecological economics]

[For a just and sustainable future in MENA and beyond]
Beirut, 2023

تحمیل المنشور (290 KB, PDF-File)


[Brave and bold]

[Stories of Arab feminists who made history]
Beirut, 2023

تحمیل المنشور (8 MB, PDF-File)


إعلام

اطلعوا على حملاتنا وفيديوهاتنا. more


قد تكونوا مهتمين ً ايضاً ب:

FES MENA : Gender Justice

FES MENA : Gender Justice

There is no social justice without gender justice and there is no gender justice without socio-political and economic reforms. How can feminists in the MENA region drive these reforms, or at the very least, how can feminist perspectives be better integrated into them?


more

The Future is Feminist!

The Future is Feminist!

Feminism has always challenged social circumstances and demanded more justice. Courageous and committed feminists tirelessly advocated for human dignity and the legal and factual equality of women, and many positive changes were achieved.


more

FES MENA

FES MENA

The promotion of social democratic values, including democratic and inclusive decision-making, social justice, sustainable economic development, the preservation of the environment for everybody, and peaceful international relations, are at the core of FES’ activities in the MENA region.


more

FESminismos

FESminismos

FESminismos surge como un proyecto de comunicación paralelo y en estrecha conexión con la red feminista regional sobre la cual pueden leer más siguiendo el enlace abajo.


more

حملة النسويات الملهمات

حملة النسويات الملهمات

يزخر التاريخ بالنساء الاستثنائيات، ولكن قصصهنّ نادراً ما تُروى. في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، كما في غيرها، تركّز المناهج الدراسية ووسائل الإعلام كثيراً على الرجال كلما تحدثت عن الشخصيات المؤثرة في النضالات الاجتماعية والسياسية. لكنّ هذا لا يلغي وجود العديد من النساء اللواتي حققنَ إنجازات متميزة وقدّمن تضحيات كبيرة في سبيل قناعاتهنّ، رغم صعوبة ظروفهن في أغلب الأحيان. وفي حالات عديدة، تمكّنت النساء من إلهام الآخرين والأخريات وتحقيق أثر طويل الأمد في مجتمعاتهن.


more